以下に示されるのは、Apache Software Foundation のプロジェクトによって維持されているＤＯＡＰファイルによって使われるべき "値" です。

カテゴリの記述は、複数の組み合わせを埋め込むことが可能です。各々は行を分けておいてください。以下のようにします：

<category rdf:resource="http://www.apache.org/category/http"/>

このリストは最終形であるわけではありません。もし、あるプロジェクトに対して相応しいカテゴリが無いなとお考えることがありましたら、相応しいカテゴリ名を使い、その追加したカテゴリに対する詳細を site-dev at apache.org に送ってください。

カテゴリ分類の背後にある発送は、「関連プロジェクトグループの摘出」にあることを押さえておいてください。自身のプロジェクトに関わる、ありとあらゆるキーワードをカテゴリ名として追加しないようお願いします。その代わり、他のプロジェクト、特に他のApacheプロジェクトから自身のプロジェクトからリンクされることが有益であると思しき時にその関連するキーワード（カテゴリ名）を追加するようお願いします。

カテゴリ	説明
build-management	ソースコード／ウェブサイト の ビルド／メンテナンス に関連した プロジェクト
database	データベースに関連するプロジェクト
http	ハイパーテキスト転送プロトコル（略称：HTTP）に関連したもの
httpd-modules	Apache HTTP Server で使用されるようにデザインされたモジュール
library	他のアプリケーションによって使用される事を前提としたライブラリ
mail	インターネットメールのプロトコルに関連したサーバないしアプリケーション
network-client	ネットワークを通じてクライアントとして作用するあらゆるもの
network-server	ネットワークを通じてサーバとして作用するあらゆるもの
testing	他のソフトウェアをテスト／検証する為にデザインされたソフトウェア
web-framework	ウェブサイト開発の為の統一されたフレームワーク
xml	XML の技術に基づいたソフトウェア